تقارير وتحليلات

الإعدام، في إيران

الإعدام، مشروع مشترك بين الإصلاحيين والمتشددين في إيران

الإعدام، مشروع مشترك بين الإصلاحيين والمتشددين في إيران

الخلیج بوست

الإعدام، مشروع مشترك بين الإصلاحيين والمتشددين في إيران

تمثل ممارسة عقوبة الإعدام في إيران لوحة قاتمة للعب السلطة السياسية، تتجاوز الاختلافات بين الفصائل المزعومة الإصلاحية والمحافظة داخل النظام. يلخص تعبير مؤثر من شاب من الجيل الثالث بعد الثورة عام 1979 الإيراني اليأس السائد بين الإيرانيين: «أتمنى لو لم يرى شعب إيران أحدًا على القمر، حتى لا نضطر للعيش على الأرض مع نار المعاناة الحارقة والصعوبات التي يعاني منها أحباؤنا طوال هذه السنوات». يشير هذا التعبير إلى رؤية صورة خميني الملعون، الذي ظهر في الأوقات الأولى للثورة على وجه القمر، مما شكل رمزًا لبداية عهد من القمع والاضطهاد استمر لعقود.

ظلت المشنقة تخيم بشكل كبير على إيران، كتجسيد لآلية الدولة لفرض الامتثال وقمع المعارضة. لم يتردد القادة النظام، من خميني إلى خامنئي، أبدًا في استخدام الإعدامات كروتين يومي لبث الخوف والحفاظ على السيطرة القضاء، الذي يفترض أن يكون كيانًا مستقلاً، يعمل تحت إمرة القيادة، في خدمة مصالح النظام بدلاً من العدالة.

بوابة عقوبة الإعدام مفتوحة دائمًا، مما يدل على استمرارية القمع بغض النظر عن الفصيل الذي يتولى السلطة. لأكثر من 45 عامًا، تبنى حراس البوابة من كلا جانبي الطيف السياسي الإيراني عقوبة الإعدام كأداة للمكاسب السياسية والاقتصادية.

ولم تمنع أي مسرحية انتخابية، بغض النظر عن نتيجتها، ازدهار سوق الإعدامات. حتى أقل من أسبوع بعد العرض الانتخابي في 8 يوليو 2023، ارتفعت وتيرة الإعدامات، مما يسلط الضوء على دورها الأساسي في استراتيجية بقاء النظام.

الغرض الأساسي من الإعدامات متعدد الأوجه: إنها وسيلة لقمع المعارضة، وطريقة لبث الخوف بين السكان، وعمل مربح للنخبة. إغلاق “بوابة ” الإعدامات قد يزعزع استقرار النظام الاستبدادي بأكمله، مما يجرده من قوته وثروته المتأصلة في بؤس الإنسان.

وفي خضم هذا السياق، يزيد القضاء عدد الإعدامات في كل مرة يتولى فيها فصيل يفترض أنه غير سلوکه، حيث يوافق الرؤساء الإصلاحيون والمعتدلون على أحكام الإعدام السياسية وغير السياسية. تمتد هذه المسؤولية إلى الناخبين ومؤيدي العناصر الإصلاحية، داخل إيران وخارجها، الذين دعموا عن غير قصد استمرار هذه الممارسة الوحشية.

السيناريو الجاري يُوصف بشكل أفضل من خلال كلمات أحمد شاملو الشاعر الإیراني الشهیر، التي تعكس إدانة المجتمع لفظائع النظام:

«ما الفائدة من فخرك بالصعود إلى السماوات، عندما يلعنك كل ذرة من هذا الطريق الملعون؟ لقد تحدثت إلى المنجل بيأس، حيث خطوت، لا تنبت النباتات لأنك لم تؤمن أبدًا بقداسة التربة والماء. انتظر وانظر ماذا ستفعل لعنة الجحيم بك، بينما الأمهات في السواد — اللواتي يرثين أجمل أطفال الشمس والرياح — لم يرفعن رؤوسهن بعد من سجادات صلاتهن!»

في مواجهة الطغيان الثيوقراطي، تواصل الأمهات الصامدات في إيران، رموز السعي للعدالة، النهوض من سجادات صلاتهن، وقيادة الشحنة في معركة لا هوادة فيها ضد لا إنسانية النظام. روحهن الثابتة وتحديهن الهيكلي لا يؤرقان فقط الأفكار العتيقة للحكم الكهنوتي، ولكنهما يستمران أيضًا في تغذية الحركة الوطنية للعدالة، ممهدة الطريق للنصر النهائي لـ “أجمل أطفال الشمس” على أحلك أوقات الحكم الرجعي.

التحديات الاقتصادية في إيران


تحذيرات متزايدة للنظام الإيراني: الأزمات الاقتصادية والانعزال الدولي تهدد بقاءه


تقرير جاويد رحمان ونطاق معركة تاريخية


إيران ..المطالب الملحة للاحتجاجات الواسعة في ذكرى انتفاضة 2022 في انحاء العالم