ترجمات..

القوات الإسرائيلية تستأنف مداهمة جنين قبل جنازة شيرين أبو عاقلة

"أرشيفية"

لندن

استأنفت القوات الإسرائيلية اليوم الجمعة مداهماتها في جنين بالضفة الغربية المحتلة، حيث قُتلت الصحافية شيرين أبو عاقلة بالرصاص هذا الأسبوع، ما أدى إلى إصابة 4 على الأقل حسب وزارة الصحة الفلسطينية.
وقال الجيش الإسرائيلي إن قواته "تكافح الإرهاب" في ضواحي جنين حيث قُتلت أبو عاقلة يوم الأربعاء. ومن المتوقع أن تستقطب جنازتها في البلدة القديمة بالقدس اليوم الجمعة، آلاف المشيعين.
ويبدو أن وفاة أبو عاقلة، التي غطت الشؤون الفلسطينية والأحداث في الشرق الأوسط لأكثر من عقدين، ستزيد حدة المواجهات في المنطقة.
وقال متحدث إن مئات من قوات الأمن الإسرائيلية ستنتشر في منطقة الجنازة لضمان سيرها دون مواجهات.
وذكر سكان في جنين أن القوات الإسرائيلية أطلقت قذيفة نحو منزل قرب جنين اليوم الجمعة في محاولة على ما يبدو لاعتقال مشتبهين داخله. وأظهرت لقطات لتلفزيون فلسطين تصاعد أعمدة الدخان السوداء من المنزل. ولم يعلق الجيش الإسرائيلي على الواقعة.
وقوبل مقتل أبو عاقلة إدانة واسعة النطاق. وأظهرت لقطات مصورة اللحظات التي تلت إصابتها بالرصاص، ممددة على الأرض وبسترة زرقاء مكتوب عليها "صحافة" بالإنجليزية.