للمرة الأولى في تاريخ السينما اليمنية
الفيلم الروائي اليمني المرهقون يشارك في مهرجان برلين السينمائي الدولي

أعلن مهرجان برلين السينمائي الدولي عن اختيار فيلم المرهقون للمخرج عمرو جمال للمشاركة في نسخته الـ73 المقرر انعقادها في شهر فبراير 2023، حيث سيحصل على عرضه العالمي الأول ضمن قسم البانوراما، ويُعد الفيلم الذي استحوذت MAD Solutions مؤخراً على حقوق توزيعه في العالم العربي، هو أول مشاركة يمنية في المهرجان على الإطلاق.
يهتم قسم البانوراما الذي يشارك به المرهقون بمتابعة التطورات الفنية في السينما العالمية المعاصرة وبالأخص الأفلام التي تناقش قضايا وتقدم لمشاهديها تحديات لأفكارهم وعاداتهم. يختار القسم أيضاً عرض أفلام ذات خلفية سياسية أو نسوية أو أية قضايا تشجع على البحث بصورة أعمق في الأمور الفكرية.
مؤخرًا تم الانتهاء من تصوير الفيلم، كما كان أحد المشاريع الواعدة المشاركة في برنامج عروض قيد الإنجاز في سوق البحر الأحمر ضمن فعاليات الدورة الثانية من مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي حيث تلقى منحة بقيمة 12 ألف دولار بعد عرض أجزاء من الفيلم.
ويستند الفيلم على أحداث حقيقية في عدن باليمن عام 2019، إذ تتبع القصة معاناة زوجين وأطفالهما الثلاثة بعد خسارة الأب والأم لعملهما جراء أزمة اقتصادية تمر بها الدولة. وبعد اكتشاف الأم حملها في الطفل الرابع، يحاول الأبوان إيجاد طريقة للإجهاض رغم موقف مجتمعهما المحافظ تجاه هذا الأمر، مما يجبر العائلة على اتخاذ قرارات صعبة للنجاة من هذا المأزق.
المرهقون من إخراج وإنتاج عمرو جمال وشارك في كتابة السيناريو مع مازن رفعت ويشارك في إنتاج الفيلم محسن الخليفي ومحمد العمدة بالإضافة لأمجد أبو العلاء. وبطولة خالد حمدان وعبير محمد وسماح العمراني وأوسام عبد الرحمن.
الفيلم إنتاج مشترك بين اليمن والسودان والسعودية وأثار الانتباه عالمياً لأول مرة في الدورة السابقة من مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي حيث حصل على منحة تطوير ما بعد الإنتاج لمشروع قيد العمل من قسم Eastern Promises، وتتولى شركة MAD Solutions مهام توزيع الفيلم في العالم العربي.
ويعد الفيلم ثاني فيلم روائي طويل لمخرجه بعد عشرة أيام قبل الزفة (2018) وكان أول فيلم روائي طويل يعرض جماهيرياً في اليمن بعد ثلاثة عقود من اختفاء السينما في اليمن، وفاز بالعديد من الجوائز المهمة منها جائزة الجمهور في مهرجان سان دييغو السينمائي الدولي بأميركا وجائزة لجنة التحكيم في مهرجان أسوان الدولي لأفلام المرأة وغيرهم.
THE BURDENED announced as first Yemeni film in Berlinale history
Amr Gamal’s THE BURDENED — which was recently acquired by MAD Solutions, the world’s leading distributor of Arab-language films — is set to hold its world premiere at the 2023 Berlin International Film Festival’s Panorama Section, marking it the very first Yemeni film to be selected in the history of the Berlinale!
With 32 films announced so far, THE BURDENED is the first Arab film to be part of the 73rd Berlinale, which is set to run from February 16th to the 26th, 2023.
Earlier this month, the film received a full promotional package worth $12,000 at the recently concluded 2nd edition of the Red Sea International Film Festival, where the project was featured in the Red Sea Souk’s Works-In-Progress Showcase.
Produced and directed by Amr Gamal — who shares screenwriting credits with Mazen Refaat — THE BURDENED is based on true events that took place in Aden, Yemen around 2019.
The story follows the struggles of a married couple and their three children after both husband and wife lose their jobs as a result of the country’s economic crisis. After the mother discovers she is carrying a fourth child, the beleaguered parents try to get an abortion despite their community's conservative stance, forcing the family to make tough decisions in order to survive.
THE BURDENED brings together Yemen, Sudan, and Saudi Arabia in a landmark co-production that was first brought to international attention at the 2022 Karlovy Vary International Film Festival, where it earned the Works in Progress Post-Production Development Award in the festival's industry sidebar — Eastern Promises.
The film stars Khaled Hamdan, Abeer Mohammed, Samah Alamrani, and Awsam Abdulrahman. Alongside Amr Gamal, the film is being produced by beloved Yemeni presenter and producer Mohsen Alkhalifi and Sudanese director Amjad Abu Alala (YOU WILL DIE AT TWENTY), founder of Sudanese production company Station Films.
The film is the follow-up to his debut feature 10 DAYS BEFORE THE WEDDING, the first film to screen for audiences in Yemen after 3 decades of no cinema industry, going on to win the Audience Choice Award at the San Diego International Film Festival and Jury Prize for Best Feature Film at Aswan International Women’s Film Festival. It was also the official Yemeni entry for Best Foreign Language Film at the 91st Academy Awards.